{"title":"Excédent","description":"\u003cp data-start=\"361\" data-end=\"434\"\u003e\u003cstrong data-start=\"361\" data-end=\"432\"\u003eSurplus Monoculaires – Optique militaire compacte pour le terrain et la survie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"436\" data-end=\"939\"\u003eLes monoculaires excédentaires sont des pièces d'équipement optique militaire pratiques et de collection, conçues pour offrir aux soldats un outil léger mais efficace pour la reconnaissance et la navigation. Plus petites que les jumelles mais tout aussi fonctionnelles dans de bonnes conditions, les monoculaires militaires ont été émises pour le repérage, la lecture de cartes et le repérage de cibles sur le terrain. Des optiques excédentaires de l’époque de la Guerre froide aux conceptions tactiques modernes, ces lunettes compactes reflètent des décennies d’innovation militaire en matière d’équipement de terrain léger.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"941\" data-end=\"1378\"\u003eConstruits à partir de métal robuste ou de composites renforcés, les monoculaires excédentaires de l'armée ont été conçus pour résister à une manipulation brutale, à des températures extrêmes et à des environnements difficiles. Beaucoup sont dotés de poignées caoutchoutées, d'une mise au point réglable et de lentilles traitées pour plus de clarté, même dans des conditions de faible luminosité. Leur petite taille les rendait faciles à ranger dans une poche, une pochette ou un sac à dos, parfaits pour les troupes qui avaient besoin d'optiques fiables sans transporter l'encombrement de jumelles pleines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1380\" data-end=\"1788\"\u003eAujourd'hui, les authentiques monoculaires militaires excédentaires sont appréciés par les collectionneurs, les survivants, les randonneurs, les chasseurs et les joueurs d'airsoft. Ils offrent un grossissement fiable pour une utilisation en extérieur, tout en servant également de point d'entrée abordable dans la collecte d'optiques militaires. Explorez notre collection de monoculaires excédentaires et découvrez de véritables lunettes militaires qui offrent portabilité, durabilité et performances testées sur le terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1380\" data-end=\"1788\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1795\" data-end=\"1834\"\u003e\u003cstrong\u003ePrincipaux avantages des monoculaires excédentaires\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1836\" data-end=\"2159\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1836\" data-end=\"1894\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1838\" data-end=\"1894\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1838\" data-end=\"1861\"\u003eMonoculaires militaires\u003c\/strong\u003e avec historique d'entretien authentique\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1895\" data-end=\"1956\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1897\" data-end=\"1956\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1897\" data-end=\"1926\"\u003eOptique de campagne excédentaire de l'armée\u003c\/strong\u003e pour le repérage et la navigation\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1957\" data-end=\"2019\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1959\" data-end=\"2019\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1959\" data-end=\"1990\"\u003eLunettes compactes et légères\u003c\/strong\u003e facile à transporter sur le terrain\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2020\" data-end=\"2087\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2022\" data-end=\"2087\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2022\" data-end=\"2046\"\u003eConstruction durable\u003c\/strong\u003e avec lentilles traitées et boîtiers robustes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2088\" data-end=\"2159\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2090\" data-end=\"2159\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2090\" data-end=\"2120\"\u003eOptiques excédentaires de collection\u003c\/strong\u003e pour une utilisation en extérieur, la chasse ou l'exposition\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","products":[{"product_id":"original-yugoslavian-army-on-m59-monocular-sight-tool-leather-case","title":"Outil de visée monoculaire ON-M59 et étui en cuir d'origine de l'armée yougoslave.","description":"\u003cp\u003eLe monoculaire militaire vintage offre une pièce d'histoire unique et fonctionnelle, parfaite pour les collectionneurs et les amateurs de plein air. Cet outil de visée monoculaire ON-M59 original de l'armée yougoslave est livré avec son étui en cuir d'origine, ce qui en fait une trouvaille rare.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eFabriqué par Zrak Optics, le monoculaire offre une vision claire et fiable, offrant d'excellentes performances pour diverses utilisations.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDe plus, le monoculaire dispose d'un réglage d'élévation, vous permettant d'affiner votre vue pour une meilleure précision. L'œilleton en caoutchouc assure un ajustement confortable, ce qui facilite son utilisation pendant de longues périodes. Que vous observiez des objets lointains ou amélioriez votre expérience en plein air, ce monoculaire militaire vintage fonctionne bien dans une variété de situations.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLes collectionneurs de surplus militaires apprécieront la valeur historique de cet objet. Il rappelle l’héritage militaire et le savoir-faire de la Yougoslavie. L'étui en cuir d'origine ajoute une couche supplémentaire d'authenticité, protégeant le monoculaire et garantissant qu'il reste en excellent état.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eSi vous aimez posséder du matériel militaire vintage ou si vous avez besoin d'un outil de visée fiable, ce monoculaire de l'armée yougoslave est un excellent choix. Il allie fonctionnalité et signification historique, ce qui en fait un incontournable pour tout collectionneur sérieux ou amateur de plein air. Ne manquez pas l’opportunité de posséder ce morceau d’histoire militaire.\u003c\/p\u003e","brand":"Military Surplus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43270543507697,"sku":"00568","price":32.01,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/4974\/8721\/files\/original-yugoslavian-army-on-m59-monocular-sight-tool-leather-case-7317778.jpg?v=1761669981"},{"product_id":"original-yugoslavian-army-on-m59-monocular-sight-tool-damaged-leather-case","title":"Outil de visée monoculaire ON-M59 d'origine de l'armée yougoslave et étui en cuir ENDOMMAGÉ","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe monoculaire militaire ON-M59 est un type d'instrument optique portatif conçu pour être utilisé avec un seul œil. Il comporte généralement un seul objectif et un oculaire pour la visualisation. Il peut être utilisé à diverses fins telles que l’observation des oiseaux, la chasse, la surveillance et d’autres activités de plein air. Il est généralement compact et portable, ce qui le rend facile à transporter avec vous lors de vos déplacements. Le modèle ON-M59 est un modèle spécifique, qui peut avoir des caractéristiques et des caractéristiques différentes par rapport aux autres monoculaires militaires.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Military Surplus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43603295699185,"sku":"02363","price":31.28,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/4974\/8721\/files\/original-yugoslavian-army-on-m59-monocular-sight-tool-damaged-leather-case-7234985.jpg?v=1761668965"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/4974\/8721\/collections\/surplus-monoculars-2296270.png?v=1775128524","url":"https:\/\/www.gomilitar.be\/fr\/collections\/excedent-5\/surplus-monoculars.oembed","provider":"GoMilitar","version":"1.0","type":"link"}